Font Forlag

NYHETER

Pressemelding: To nye medarbeidere i Font
Font selger e-bøker gjennom Google Play
Fonts forfattere under Oslo Bokfestival
Nyhetsarkiv
Gil Courtemanche

JEG VIL IKKE DØ ALENE

Oversatt av Thomas Lundbo

GIL COURTEMANCHE er en kanadisk journalist, forfatter og dokumentarfilmskaper. Han er i Norge mest kjent for romanen En søndag ved bassenget i Kigali, som skildrer grusomhetene i Rwanda i 1990-årene og som også er filmatisert. Han har skrevet en rekke prisbelønte romaner og regissert dokumentarfilmer, særlig fra Afrika. I 2008 og 2009 var han dessuten rådgiver for sjefsanklageren ved Den internasjonale straffedomstolen i Haag.

Forfatterfoto © Dominique Thibodeau

"Tøff lesning. Denne korte boka er hans svanesang, der han syk av kreft reflekterer over hvordan han har levd sitt liv, og prisen han har måttet betale for det. Dette er rått, selvutleverende og macho, for de gutta som tør." - Eystein Hanssen, Oppland Arbeiderblad

"Knapp og klok (...) en bok som dirrer av liv mens døden vil ha sitt (...) alt er holdt i tømme av en forfatter med full kontroll over språket, og oversatt av Thomas Lundbo med tilsvarende sans for ordenes valører." -  Liv Riiser i Vårt Land

«Gripende tekster ... en liten bok om stor kjærlighet.» – Ivar Olstad i Gudbrandsdølen Dagningen

«Den burde få mange lesere, for den er skrevet for alle som har elsket og de enda flere som vet at de skal dø. Sjelden skulle man finne en tekst som nennsommere og dyktigere omformer selvbiografisk stoff til en formfullendt, lyrisk og brutal, roman … Man kan gå inn i den nær sagt hvor som helst og bruke den som visdomskilde til iakttakelser, følelser og refleksjoner om kjærlighet, sorg.» – Jan Asklund i Stavanger Aftenblad

«En hjerteskjærende og åpenhjertig kjærlighetserklæring … Sterk, ekte og kraftfull, et rekviem over en tapt kjærlighet og en varslet død.» – Torbjørn Trysnes i Fædrelandsvennen

«En vidunderlig – og derfor rystende – kjærlighetserklæring … et nådeløst selvoppgjør (som er) så totalt at det bare kan muliggjøres av tapt kjærlighet … Det er til tider rystende lesning. Forfatteren trenger dypt ned i både dødsprosessens fysiognomi og kjærlighetens mysterium. Sorgen han føler uttrykkes ved ord så velvalgte at bare en dyp innsikt ved dem begge kan ha frembrakt dem.» – Fartein Horgar i Adresseavisen

«Helt klart forfatterens beste bok. Hans mest kraftfulle. Hans mesterverk.» – Le Devoir

«Et rungende rop fra hjertet, en omfattende kjærlighetserklæring.» – Le Droit

 

 «Dette er en av de sterkeste bøkene jeg har lest noensinne. Forfatteren har en helt unik måte å ordlegge seg på, så direkte og så nakent og så kort. Samtidig klarer han å fylle denne lille boka på 140 sider med så mye følelser og livserfaring at jeg ble så dratt inn i historien at jeg ikke klarte å legge den fra meg.» sier bokblogger Rita. 

Les hele omtalen her

«Sterk, ekte og kraftfull.» – Fædrelandsvennen

«En vidunderlig – og derfor rystende – kjærlighetserklæring.» –Adresseavisen

I løpet av én uke får en mann vite at hans mangeårige kone forlater ham og at han har fått kreft og trolig vil dø snart. Hva er verst - ekteskapets slutt eller hans eget forestående endelikt? Hvilken varslet død er den grusomste? Hvor skal han finne en grunn til å slåss for livet mot den ødeleggende sykdommen - når livet er blitt til et fravær av kjærlighet?

Jeg vil ikke dø alene er en selvbiografisk og svært åpenhjertig roman om en mann som står naken og alene i møte med livet og med livets slutt, og som utstøter et hjerteskjærende smerteskrik, en inntrengende bønn om å klare å holde fast ved livet. Men boken er også - kanskje først og fremst - en storslagen kjærlighetserklæring til kvinnen som ga mening og skjønnhet til det livet han nå risikerer å miste.

Skrevet av en mann som har levd lenge og sett nok til å velge sine ord med omhu, er Jeg vil ikke dø alene et foruroligende og gripende oppgjør med alt som avleder blikket fra det eneste som til slutt teller: kjærlighet til en annen.

Oversettelsen er velvillig støttet av

Utkom: august 2011
ISBN: 9788281691506
E-bokpris kr. 139,-