Font Forlag

NYHETER

Elif Shafak til Framtidsbiblioteket og Norsk Litteraturfestival
Eva Bratholm og Joar Hoel Larsen på bokturné
Øistein Borge er nominert til Rivertonprisen
Nyhetsarkiv
Yan Lianke

DE FIRE BØKENE

Oversatt av Brit Sæthre

YAN Lianke (f. 1958) er utdannet ved universitetet i Henan og i litteratur ved kunstinstituttet til Folkets hær. Han debuterte i 1978 som skribent for Hæren. Han har utgitt flere romaner og en lang rekke novellesamlinger som kjennetegnes ved en ny og oppsiktsvekkende stil og tematikk. Han har mottatt en rekke priser for sitt forfatterskap, blant annet de prestisjetunge Lu Xun-prisen (2000) OG Lao She-prisen (2002). Yan Lianke bor i dag i Beijing. 

«Stor litteratur ... I Yan Liankes roman De fire bøkene spennes buen så høyt at kun forfattere av aller ypperste kaliber evner å lande. Lianke gjør det ... De fire bøkene har de uutgrunnelige kvalitetene til stor litteratur som man bare sjelden kommer i berøring med; hver setning virker ladet med det alvor forfatteren skriver med, scene etter scene i boken er en blanding av politisk kritikk og religiøs symbolisme, samtidig som den driver fortellingen fremover ... leseren forstår at man er i nærvær av storhet, at det er en roman man kan lese igjen og igjen og aldri komme til bunns i ... Slike bøker trenger vi flere av.» – Kristian Hegertun, Vårt Land

«Kinas mest sensurerte forfatter har skrevet et satirisk og symboltungt kampskrift for sannheten.» – Birgitte Bjørnøy, Ny Tid

«En av Kinas mest interessante forfattere og en mester i oppfinnsom satire.» — The Guardian

«Dette er en kinesisk roman som er blitt hyllet verden rundt som et mesterverk, og jeg pleier å være den første til å motstå sånt før jeg i det hele tatt har åpnet den – men for én gangs skyld går ikke innsalget langt nok ... et overveldende, blendende stykke historie.» – The Times

«… selv lesere uten kjennskap til kinesisk historie og kultur vil finne beretningen fascinerende og oppslukende. Romanen er et sviende oppgjør med tyrannisk byråkrati, men den litterære strukturen er stram og prosaen svært tilgjengelig.» – Publishers Weekly

Trykk på bildet du ønsker å laste ned:

Finalist til Bookerprisen!

«Stor litteratur ... I Yan Liankes roman De fire bøkene spennes buen så høyt at kun forfattere av aller ypperste kaliber evner å lande. Lianke gjør det.» – Kristian Hegertun, Vårt Land

I distrikt 99, en underavdeling av en kjempemessig arbeidsleir i en isolert del av Henan-provinsen, sitter en gruppe høyt utdannede mennesker fengslet for at deres vaklende tro på den kommunistiske ideologien skal gjenopprettes. Her lever Musikeren og Vismannen sammen med Forfatteren og Teologen i et fellesskap der alle oppfordres til å angi hverandre for avvikende oppførsel. Gevinsten er utsikten til politisk velvilje og frihet. Men så presses kvotene for stålproduksjon og kornavlinger opp til absurde høyder, og fangene sliter seg ut i den grad at de til slutt prøver å dyrke hvete ved å vanne frøplantene med sitt eget blod. Sult og uvær herjer, og de intellektuelle overlates til seg selv av regimet.

De fire bøkene består av fortellinger inspirert av konfusianismens fire tekster og de fire evangeliene i Det nye testamentet. Med sin skarpe og poetiske prosa forener Yan Lianke politisk satire og fabel i en roman om den universelle kraften i vennskap, kjærlighet og tro i møte med grotesk undertrykkelse som den Kina opplevde under Det store spranget.

 

Utkom: august 2018
ISBN: 9788281692589
Ib. kr. 349,-

Denne boken er også tilgjengelig som:
Font e-bok

Andre utgivelser av Yan Lianke