Font Forlag

NYHETER

Ny salgs- og markedssjef i Font og Fontini
Yan Lianke er nominert til Booker-prisen
John Hart på Norgesbesøk
Nyhetsarkiv

30.09.2011
Utgir ikke "selvbiografien" til Julian Assange

Den såkalt uautoriserte selvbiografien til WikiLeaks-lederen Julian Assange ble utgitt av det britiske forlaget Canongate i forrige uke. Font, som hadde de norske rettighetene til den opprinnelige selvbiografien, har besluttet å ikke utgi denne nye versjonen. Avgjørelsen skyldes først og fremst at en norsk oversettelse først vil kunne foreligge lenge etter at innholdet i den engelske utgaven er blitt kjent for norske lesere gjennom diverse medieoppslag. Dessuten er forlagets opprinnelige ønske om å slippe WikiLeaks-grunnleggeren til med sin egen stemme og historie ved å delta i en samtidig, internasjonal lansering av hans autoriserte selvbiografi, ikke lenger et like aktuelt hensyn i lys av den foreliggende bokens uautoriserte status.