"Kjære Gabriel" er et brev fra far til sønn. Med stor kjærlighet og dyp undring søker forfatteren å forstå hva som gjør Gabriel annerledes enn andre barn, og å sette ord på sorgen, men også på stoltheten og innsikten som knytter seg til opplevelsen av sønnens grunnleggende annerledeshet. I 2014 er det ti år siden utgivelsen av Freihows Bragepris-nominerte "Kjære Gabriel". Siden den gang er boken oversatt til mer enn 20 språk. Nå gjenutgir vi den i en vakker klaffeutgave med forord av Per Fugelli og en nyskrevet epilog.
HALFDAN W. FREIHOW (f. 1959) har bakgrunn som litteraturkritiker, oversetter og forlegger. Hans første bok, Kjære Gabriel, ble nominert til Brageprisen i 2004 og er oversatt til et titalls språk. I 2009 utga han romanen Du er ikke sann.